Saline se prépare pour 3

Brian Rubel, de la société de conseil en ingénierie Tetra Tech, présente des rendus montrant à quoi ressemblera le produit final d'un ensemble majeur d'améliorations de l'usine de traitement des eaux usées de Saline lors de la réunion du conseil municipal de Saline le lundi 6 juin 2023. Capturé de la réunion du conseil municipal de Saline

SALINE, MI - Tuyaux métalliques brillants. Un panneau solaire. Un nouveau bâtiment de tête de pont et un énorme réservoir de stockage par temps humide.

Pour l'instant, ce ne sont que des modèles et des schémas générés par ordinateur sur des centaines de pages de plans, mais Saline approche du début d'un projet de construction majeur de près de trois ans qui fera des mises à niveau de sa station d'épuration vieillissante une réalité.

Lors de la réunion du lundi 7 juin du conseil municipal de Saline, ils ont parcouru une visite aérienne montrant des rendus du projet d'amélioration estimé à 62 millions de dollars et ont obtenu des mises à jour sur sa conception et son calendrier.

"Nous avons nos permis en main et nous avons le feu vert pour continuer", a déclaré Brian Rubel, de la société de conseil en ingénierie Tetra Tech, qui travaille avec la ville sur l'effort.

La ville recherche actuellement des offres pour les améliorations, sur la base de 350 feuilles de dessin de conception et de plus de 1 800 pages de spécifications, a-t-il déclaré. Ils sont attendus en juin et le conseil municipal devrait attribuer le projet à un entrepreneur en juillet.

Les améliorations – destinées à remédier aux pannes d'équipement et aux obstacles opérationnels à l'usine, qui remontent à 1955 – devraient démarrer en septembre, avec un achèvement final fin juin 2026, selon Rubel.

"Nous avons beaucoup parlé de la façon dont nous devons y parvenir, mais nous voulons le faire de la bonne manière, nous voulons nous assurer que toutes les étapes sont correctes, afin que nous puissions continuer à être une ville en croissance et tournée vers l'avenir", a déclaré Nicole Rice, membre du conseil municipal, lors de la réunion de lundi.

La construction comprendra un nouveau bâtiment de captage avec des écrans mécaniques pour le nettoyage automatisé et de nouvelles pompes. Il apportera également un nouveau bâtiment de maintenance, de nouveaux clarificateurs primaires et secondaires et un bâtiment de soufflerie et des réservoirs d'aération, selon la présentation de Rubel lundi.

Le projet prévoit un nouveau réservoir de stockage par temps humide, qui contrôlera le débit de pointe à l'usine pendant les fortes pluies et les crues, ce qui a causé des problèmes opérationnels actuels, a déclaré Rubel.

"Pendant les tempêtes, nous donnons maintenant à cette eau un endroit où aller", a-t-il déclaré.

L'usine de traitement des eaux usées de Saline, 247, rue Monroe à Saline Lundi 18 février 2019.MLive.com

Certains des problèmes de l'usine ont plongé la ville dans l'eau chaude avec les régulateurs environnementaux de l'État, et la ville a accepté en 2021 de payer une amende de 100000 $ résultant de violations dans l'installation remontant à 2019, tout en contestant le processus d'application qui y a conduit.

Les responsables ont travaillé avec des consultants en ingénierie pour évaluer s'il fallait construire une nouvelle usine ou s'attaquer aux améliorations de l'installation existante, qui se déverse dans la rivière Saline.

Certains bâtiments seront déplacés et des agrandissements auront lieu avec le projet d'amélioration que la ville a finalement choisi de poursuivre, bien qu'il restera au même endroit, 247 Monroe Street, selon les responsables.

La ville a estimé que la première phase d'améliorations, destinée à répondre aux besoins actuels de la communauté, coûtera 62 millions de dollars, avec une autre phase de 19,6 millions de dollars prévue pour préparer l'installation à la demande future.

Lire la suite: Saline demande un prêt de l'État pour 86 millions de dollars dans une usine de traitement des eaux usées et des améliorations des égouts

Les responsables ont sollicité un prêt à faible taux d'intérêt auprès d'un fonds de l'État du Michigan pour réaliser le projet, et Rubel a décrit les efforts en cours pour payer la facture lundi.

"Comme tout le monde le sait, les prix ne baissent pas ces jours-ci, ils augmentent simplement", a-t-il déclaré, ajoutant que les responsables avaient inclus certains éléments de la phase deux dans l'offre du projet d'amélioration pour obtenir des prix, dont certains peuvent être soustraits si nécessaire.

La ville dispose de 6,2 millions de dollars en remise de prêt par le biais du Michigan Clean Water State Revolving Fund et a demandé une subvention de 1,5 million de dollars dans le cadre d'un programme d'État visant à prévenir les dégâts des eaux importants, a déclaré Rubel.

Les trois représentants fédéraux de la ville, la représentante américaine Debbie Dingell et les sens. Debbie Stabenow et Gary Peters, soutiennent les demandes d'affectation fédérale allant de 1 à 5 millions de dollars cet été, et les demandes futures sont également une option, a-t-il ajouté.

"Je veux juste réaffirmer que ce ne sont pas les seuls montants en dollars que nous recherchons. Il existe d'autres pots d'argent là-bas", a déclaré Rice.

Saline a augmenté ses tarifs d'eau et d'égout pour payer les mises à niveau de l'usine de traitement des eaux usées et de l'infrastructure d'égout en difficulté, un processus cahoteux qui a provoqué l'indignation de certains résidents.

Lundi, certains dirigeants de la ville ont interrogé certains de leurs consultants en ingénierie travaillant sur le projet massif sur la valeur à long terme des mises à niveau.

Dean Girbach, membre du Conseil, a demandé aux représentants d'Arcadis, une société d'ingénierie qui a examiné les plans et les opérations actuelles de l'usine, si l'usine modernisée serait fiable dans les décennies à venir.

"C'est une grande amélioration par rapport à ce qui se fait actuellement", a déclaré Fred Simmons, un ingénieur d'Arcadis. "Ils ont mis en place une technologie éprouvée."

Vous voulez plus d'actualités sur la région d'Ann Arbor ? Ajoutez la page d'actualités locale d'Ann Arbor à vos favoris ou inscrivez-vous à la newsletter quotidienne gratuite "3@3 Ann Arbor".

Plus d'informations sur les nouvelles d'Ann Arbor :

Le développement sur des terres boisées «précieuses» près d'Ann Arbor suscite des préoccupations environnementales

La plus grande collection de pivoines patrimoniales en Amérique du Nord est actuellement en pleine floraison à Ann Arbor

Ann Arbor offrira à certains ménages 528 $ par mois en revenu garanti pendant 2 ans

Les dirigeants du comté de Washtenaw rendront hommage à la communauté LGBTQ « dynamique et diversifiée » en levant le drapeau

Si vous achetez un produit ou créez un compte via l'un des liens de notre site, nous pouvons recevoir une compensation.